Terms of Service / Hizmet Şartları

Last updated / Son güncelleme: September 25, 2026

These Terms govern your use of Electricity Tycoon, developed by Muniverse Studio. By installing or playing the game you agree to them. If you do not agree, please do not use the game.

Bu Şartlar, Muniverse Studio tarafından geliştirilen Electricity Tycoon oyununun kullanımını düzenler. Oyunu yükleyerek veya oynayarak bu şartları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan lütfen oyunu kullanma.

1. The Game / Oyun

Electricity Tycoon is free to play. It shows ads provided by Google AdMob and offers optional in-app purchases. Rewarded ads are always optional: you choose when to watch one.

Electricity Tycoon ücretsiz oynanır. Google AdMob tarafından sağlanan reklamlar gösterir ve isteğe bağlı uygulama içi satın almalar sunar. Ödüllü reklamlar her zaman isteğe bağlıdır: ne zaman izleyeceğine sen karar verirsin.

2. Age / Yaş

The game is intended for players aged 13 and above. If you are under the age of majority in your country, a parent or guardian should review these Terms and approve any purchase.

Oyun 13 yaş ve üzeri oyuncular içindir. Ülkendeki reşit olma yaşının altındaysan bu Şartları bir ebeveyn ya da vasinin okuması ve her satın almayı onaylaması gerekir.

3. Accounts & Cloud Save / Hesap ve Bulut Kaydı

You can play anonymously or sign in with a Google account to back up your progress to the cloud. Progress that is not backed up is stored only on your device and may be lost if the app is removed or the device is lost. You can request deletion of your account and all associated data at any time on the Account Deletion page or by email.

Anonim oynayabilir ya da ilerlemeni buluta yedeklemek için Google hesabınla giriş yapabilirsin. Yedeklenmeyen ilerleme yalnız cihazında durur; uygulama silinirse ya da cihaz kaybolursa kaybolabilir. Hesabının ve ona bağlı tüm verilerin silinmesini dilediğin zaman Hesap Silme sayfasından ya da e-postayla isteyebilirsin.

4. In-Game Money & Items / Oyun İçi Para ve Eşyalar

In-game money, energy, equipment and other game items have no real-world monetary value. They cannot be exchanged for real money, sold, or transferred to other players. Game values (prices, production, balance) may change in updates to keep the game fair and fun.

Oyun içi para, enerji, ekipman ve diğer oyun eşyalarının gerçek dünyada parasal değeri yoktur. Gerçek paraya çevrilemez, satılamaz ve başka oyunculara aktarılamaz. Oyunu adil ve eğlenceli tutmak için güncellemelerde oyun değerleri (fiyatlar, üretim, denge) değişebilir.

5. In-App Purchases / Uygulama İçi Satın Almalar

Purchases are processed by Google Play. Premium items (VIP Pass, Power Boost, Iron Frame, Auto Sell and the Mega Bundle) are permanent, remain after prestige, and are linked to the Google account used to buy them; they can be restored through Google Play. Refunds are handled under the Google Play refund policy. Nothing in these Terms limits the rights you have under the consumer protection laws of your country.

Satın almalar Google Play üzerinden işlenir. Premium öğeler (VIP Pass, Güç Artışı, Demir Çerçeve, Otomatik Satış ve Mega Paket) kalıcıdır, prestijden sonra da korunur ve satın alındıkları Google hesabına bağlıdır; Google Play üzerinden geri yüklenebilir. İadeler Google Play iade politikasına göre yapılır. Bu Şartların hiçbir hükmü, ülkendeki tüketiciyi koruma mevzuatından doğan haklarını kısıtlamaz.

6. Ads & Privacy / Reklamlar ve Gizlilik

How we handle your data is described in our Privacy Policy. Where required by law, you can review or change your ad consent at any time in the game under Settings → Privacy choices.

Verilerini nasıl işlediğimiz Gizlilik Politikası'nda anlatılır. Yasanın gerektirdiği bölgelerde reklam iznini oyunda Ayarlar → Gizlilik seçenekleri bölümünden dilediğin zaman görebilir ve değiştirebilirsin.

7. Fair Play / Adil Oyun

You agree not to / Şunları yapmamayı kabul edersin:

If these rules are broken we may disable cloud features for the account involved.

Bu kurallar çiğnenirse ilgili hesabın bulut özelliklerini kapatabiliriz.

8. Ownership / Fikrî Haklar

All game content — art, characters, story, text, sound and code — belongs to Muniverse Studio. You receive a personal, non-exclusive, non-transferable licence to play the game for non-commercial purposes.

Oyunun tüm içeriği — görseller, karakterler, hikâye, metinler, sesler ve kod — Muniverse Studio'ya aittir. Sana oyunu ticari olmayan amaçlarla oynaman için kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir kullanım hakkı verilir.

9. Updates & Availability / Güncellemeler ve Erişilebilirlik

We may update, change or discontinue the game or any of its features. Some updates may be required to keep playing. We do our best to keep the game and cloud services available, but we cannot guarantee uninterrupted service.

Oyunu ya da herhangi bir özelliğini güncelleyebilir, değiştirebilir veya sonlandırabiliriz. Oynamaya devam etmek için bazı güncellemeler zorunlu olabilir. Oyunu ve bulut hizmetlerini erişilebilir tutmak için elimizden geleni yaparız, ancak kesintisiz hizmet garanti edemeyiz.

10. Disclaimer & Liability / Sorumluluk

The game is provided "as is". To the extent permitted by law, Muniverse Studio is not liable for indirect damages or for loss of game progress. This does not exclude any liability that cannot be excluded by law.

Oyun "olduğu gibi" sunulur. Yasanın izin verdiği ölçüde Muniverse Studio dolaylı zararlardan ya da oyun ilerlemesinin kaybından sorumlu değildir. Bu, yasa gereği hariç tutulamayan sorumlulukları kapsamaz.

11. Governing Law / Uygulanacak Hukuk

These Terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. If you live elsewhere, the mandatory consumer protection rules of your country of residence still apply to you.

Bu Şartlar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Başka bir ülkede yaşıyorsan, yaşadığın ülkenin zorunlu tüketici koruma kuralları senin için de geçerlidir.

12. Changes to These Terms / Şartlardaki Değişiklikler

We may update these Terms. Changes will be published on this page with a new date. Continuing to play after a change means you accept the updated Terms.

Bu Şartları güncelleyebiliriz. Değişiklikler yeni bir tarihle bu sayfada yayınlanır. Değişiklikten sonra oynamaya devam etmen güncel Şartları kabul ettiğin anlamına gelir.

13. Contact / İletişim